ゲトカポエイラ昇段式2023のご案内
＜＜＜新潟メンバー用ページ＞＞＞
平素はゲトカポエイラの活動に、ご理解 ご協力いただきまして誠にありがとうございます。
今年度は４年ぶりにブラジルよりゲトカポエイラの師範を2人招き、昇段式を行う事となりました。
また、今年の開催は石川県と大阪府の2箇所での開催になります。
（関西・関東の支部は毎年場所を交互に実施します。今年は7月29日（日）に大阪府にて開催、関東の子どもの青帯からの昇段メンバーは石川県に集結します。来年は東京都と石川県での開催の予定です。）
コロナ禍の間、同じグループでありながら県外の支部との交流が少なかったのですが、今回ようやくブラジル、そして県内外の交流できる機会が作れることをとても嬉しく思います。
昇段式は、カポエイラを学んでいる方々にとっての目標になり日々の成果を発表する場でもあります。
カポエイラを継続してきた成果を評価するべく、喜びを分かち合える日にしたいと思います。
目次
1
第16回ゲトカポエイラ昇段式
〜GUETO CAPOEIRA BATIZADO 2023〜
●開 催 日 8月6日（日）
●開催場所 根上総合文化会館タント 音楽ホール
〒929-0113 石川県能美市大成町ヌ 118 番地
●日 程 13：00〜15：30
幼児・小学生昇段式
15：40〜17：30
中高生・大人昇段式
※現状の目安なので変更の可能性があります。
●後 援 北陸放送 テレビ金沢 北國新聞社 エフエム石川 金沢ケーブルテレビネット
●招 待 者 ジャン・アドリアーノ師範 ブリーザ師範
2
会場での注意事項・駐車場について
・会場内での飲食はご遠慮ください。
・会場内での撮影は他の来客の方に迷惑にならないようにお願いします。
・昇段後、写真撮影スペースで写真撮影できます。
・当日、発熱等の体調不良が認められる方は、必ず欠席のご連絡をお願いいたします。
(後日改めて昇段についての対応を行いますので無理はしないでください）
・会場には354台の駐車場がございますが、午前中は能美市の集団検診があり、利用者が多いです。又、会場では他の施設（会議室など）の利用者の迷惑とならないよう、マナーを守った使用をお願いします。
3
費用
観 覧 無料
（ご家族やご友人とぜひお越しください。）
昇段者 （昇段帯・2023バチザードTシャツ・師範レッスン代を含む）
幼児・小学生 12,000円 中高生・大人 15,000円
非昇段者（2023バチザードTシャツ・師範レッスン代を含む）
幼児・小学生 7,000円 中高生・大人 10,000円
家族割引（参加者全員適応）
子ども2名 1,000円割引
子ども1名大人1名 2,000円割引
大人2名 2,000円割引
家族3名 3,000円割引
家族4名 4,000円割引
※バチザード費用はメストレ2名の航空券・ビザ代行費・ホテル滞在費・食費・日本での国内への交通移動費・メストレレッスン費・帯・バチザード会場費用・練習場所・冊子製作・その他経費等に使用します。
※費用につきましては７月８日（土）までに封筒などにお名前を明記の上、現金にてお支払いをお願いいたします。
※ユニフォームのサイズは6月２６日（月）までにGoogleTシャツ注文フォームの入力をお願いします。
4
メストレ（師範）紹介
メストレ ジャン・パンゴリン Mestre Jean Pangolin
UFBA（バイーア連邦大学）体育学卒業 学校教育分野スペシャリスト（2003）UFBA教育学修士号(2008) UFRB(ヘコンカボダバイーア連邦大学）エクステンション学長 ポルトガルミーニョ大学より教育科学修士号取得(2017）WCF
世界カポエイラ連盟の会長に就任（2020）学生の頃より文化及び教育分野とカポエイラに関して3冊の著書があり、2015・16・17年にはカポエイラ界で功績を残した著者に与えられるビリンバウジオウロ賞を受賞、現在もブラジル各地で公演やワークショップを活動的に行っています。教育の中でも特にインクルージョン教育に力を入れており、カポエイラのみならず、人体文化、監督者指導による、視聴障がい者の体育教育を主にテーマとして研究に取り組んでいる。ゲトカポエイラ総師範。
メストラ ブリーザ Mestra Brisa
UNEB（バイーア州立大学）栄養学卒業 高等教育スペシャリストCCS /UFBA（バイーア連邦大学）国際講師 WCF世界カポエイラ連盟の評議会事務局長に就任（2020）カポエイラ絵本を出版（2022）自身によるプロデュースで女性に向けたカポエイライベントを開催しつつ、国内はもちろん国外からも特別講師として数多くのイベントに招待されています。３人の子どもを子育て中。
5
メストレ（師範）によるワークショップ日程
日程調整中の為、決まり次第お知らせいたします。
ワークショップとは特別レッスンの事です。カポエイラの師範を日本に招いて学ぶ事が目的です。
カポエイラの技術だけではなく、精神論や哲学、文化、歴史を学び真の意味での国際交流を図りたいと思っています。バチザード前後にあるメストレ（師範）によるワークショップには出来るだけ皆さん参加していただきたいです。（７月２４日～８月７日まで日本に滞在予定です。）
来日中は通常のレッスンスケジュールが変更になります。
6
昇段試験について
幼児・小学生
通常のレッスンの中でテストの時間を設けます。テスト専用のレッスンは行いません。
中高生・大人
レッスンカレンダーの「大人テスト」の日に項目のチェックを行います。項目のチェックと自主練習が可能な日になります。
テスト項目を全てクリアすれば帯が獲得できるわけではありません。テストはあくまで1つの基準・項目でしかなく、世界へ広がるカポエイラ界の中で、メンバーがどの帯を巻くことが1番の幸せ・充実・正当な評価に繋がるか1人1人指導者は考え、声がけを行っていきます。
帯への考え方・段階の移り変わりについては下記ページでもう少し詳しく書いています。ぜひご覧ください。（Kazuki記載）
7
BATIZADOバチザードとは
バチザードとはポルトガル語で洗礼式の意味です。カポエイラを始めた人がカポエイラの世界に入るという事を意味します。すでに洗礼を受けている生徒はトロッカ ジ コルダ（昇段式）と呼ばれています。
バチザードは師範(MESTRE)の立ち会いの元、一年に一回開催され、当日は昇段者とゲト内部の先生や他団体の先生とジョーゴ（ゲーム）を行い帯を授かります。
カポエリスタにとって普段の練習や行動など実力を評価される日であり、またゲト日本支部が一堂に集い、交流を行う１年で一番大きなイベントです。
バチザード前には試験は既に終わっている状態であり、イベント当日はお披露目式のような形です。
また昇段に関してましては、カポエイラは剣道や空手道のような学びの道なので、1人1人が日々の練習で必ず前進していますが、帯への技量や精神などの到達は各個人によって差があります。
その帯に到達しなかったらダメだという事は全くありません。
当日は昇段するメンバーもしないメンバーもお互いに仲間を称えあう所にも学びがあります。
新潟メンバーは金沢までの距離もあるため、宿泊場所の予約や電車や高速での移動での疲労や交通費もかかると思いますが、必ず思い出に残る素晴らしい一日になると思います。
他団体からもこの昇段式の応援、交流を目的に県外からも参加してくれます。
年に一回のこのイベントは、私達ゲトカポエイラ日本支部が主催で行っています。
メンバーのみなさん一人一人力を合わせて親御さんの協力も頂きなら良いイベントにしたいと思っています。
写真付きの詳しい説明はこちら！